Vēl nesen krievu necenzētā leksika varēja paglābt no cietuma. Bet tad iejaucās deputāts Judins
Krievu necenzētā leksika Latvijā
Latvijā, kur vienīgā oficiālā valoda ir latviešu, krievu necenzētā leksika ir nonākusi interesantā situācijā. Lai gan šie vārdi bieži tiek lietoti ikdienā, tie vairs netiek uzskatīti par nepieklājīgiem. Neadekvātā vārdu krājuma izmantošana, kas agrāk varēja kalpot kā aizsargmehānisms no cietuma, ir sākusi radīt juridiskas problēmas.Juristu apvienības iesaistīšanās
"Latvijas Juristu apvienība, izskatot mūsu apsūdzēto lietas, šo misēkli pamanīja jau pirms vairākiem gadiem un nekavējoties lūdza Valsts valodas aģentūrai sniegt skaidrojumu," stāsta Rihards Bunka, šīs sabiedriskās organizācijas valdes priekšsēdētājs. Viņa teiktais norāda uz juridiskajiem izaicinājumiem, kas saistīti ar valodas izmantošanu tiesību sistēmā.Funny juridiska stāsta pieminēšana
Rihards Bunka dalījās ar kādu kuriozu stāstu no advokātu prakses, kad viens no klientiem mēģināja izmantot krievu necenzētos vārdus, lai izskaidrotu savu rīcību. Šis incidents ne tikai izraisīja smieklus zālē, bet arī lika domāt par to, cik ļoti nepieciešama ir skaidra un precīza valodas regulācija Latvijas tiesu praksē.Deputāta Judina iejaukšanās
Situācija kļuva vēl sarežģītāka, kad iejaucās deputāts Judins, aicinot uz labojumiem tiesību aktos, kuri varētu prasīt skaidrākas definīcijas un noteikumus par valodas izmantošanu tiesiskajos procesos. Tas ir signāls, ka jautājums par valodas normām un tās ietekmi uz tiesvedībām Latvijā ir kļuvis par aktuālu diskusiju tēmu.
Šis raksts ir sagatavots, pamatojoties uz PRESS portāla informāciju.
Oriģinālo rakstu tu vari atrast šeit
Oriģinālo rakstu tu vari atrast šeit